L'effimero, come una scultura

About this documentSu questo documentoSobre este documentoÀ propos de ce document
Poetic criticism by Valentino Zeichen published in Rinascita n. 8 on 24 February 1984, dedicated to Paul Klerr's 'Dispiegamenti' exhibition at Galleria Primo Piano. Zeichen, a Roman poet, defines Klerr as 'an ephemeral sculptor, and the adjective applies before Roman summers celebrated his laurels' and reads 'Dispiegamenti' as 'a joyless — but not so cheerful — poetry by Valentino Zeichen, another ephemeral of the first date, a poet in the baroque Rome of the city'. A self-referential text of great literary value.
Critica poetica di Valentino Zeichen pubblicata su Rinascita n. 8 del 24 febbraio 1984, dedicata alla mostra 'Dispiegamenti' di Paul Klerr alla Galleria Primo Piano. Zeichen, poeta romano, definisce Klerr 'uno scultore effimero, e l'aggettivo vale da prima che le estati romane ne celebrassero gli allori' e legge l'opera 'Dispiegamenti' come 'una scenzonata — ma non tanto allegra — poesia di Valentino Zeichen, un altro effimero di prima data, poeta nella Roma dei barocco della città'. Testo autoreferenziale e di grande valore letterario.
Este texto biográfico está disponible en italiano e inglés. La navegación y las secciones principales están traducidas al español.
Ce texte biographique est disponible en italien et en anglais. La navigation et les sections principales sont traduites en français.